Bài viết được dịch từ blog Coding Horror
Tôi là một fan hâm mộ của Dan Appleman từ khi tôi trở thành một lập trình viên chuyên nghiệp. Ông là một trong những người hùng của tôi. Thật không may, Dan rất hiếm khi viết blog, vì vậy tôi đã rất phấn khởi khi thấy một loạt các bài viết gần đây trên blog của ông. Một trong những bài viết đó đã đặt ra một câu hỏi mà tôi vẫn thường tự hỏi chính bản thân mình là: liệu tôi có thể thực sự thuê một coder?
Trong một đến hai năm vừa qua, tôi đã luôn để mắt đến rất nhiều trang web công việc trực tuyến như – Elance, guru.com, RentACoder, oDesk. Tôi đã thực sự sử dụng RentACoder một lần (với tư cách là một buyer trên một dự án rất nhỏ) và đã hài lòng với kết quả thu được — và tôi đang tự hỏi mình rằng liệu tôi nên dành nhiều thời gian để ngồi viết các bản đặc tả và quản lý các lập trình viên hơn hay tôi nên tự mình hoàn thành các công việc hơn.
